|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 童 ： [わらべ] 【名詞】 1. child ・ 童謡 ： [どうよう] 【名詞】 1. children's song 2. nursery rhyme ・ 謡 ： [うたい] 【名詞】 1. Noh chanting 2. recitation
ピクニックは、 萩原英一作詞（訳詞とも）の童謡である。曲はイギリス民謡とされるが、大元の起源はアメリカである。 == 曲 == この曲はおそらく、前半と後半で来歴が異なる。前半の原曲は（あるいは原曲があるかどうかは）不明である。 後半の原曲は、イギリスでも歌われるが、元はアメリカ黒人民謡 “” である〔http://www.muramatsuflute.com/shop/g/gG29587/ など、“” の別題（訳題）が「ピクニック」とされている。〕。この歌は “” として1927年にニューヨークで最初に出版されたが、起源はより古い。黒人霊歌 “” を元に登山家たちが作った歌で〔Sandburg, C., ''The American Songbag ''. 1st ed. New York: Harcourt Brace, 1927. p. 372〕、すでに1890年代には中西部の鉄道労働者の間で歌われていた〔。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ピクニック (童謡)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|